Nachtmann ナハトマン ジャポネスク 葉 / Happa プレート 23cm ペアに名入れ彫刻してお届けします。
ドイツのクリスタルウェアブランド『ナハトマン』
1834年にドイツノバイエルン地方で誕生し、
180年以上もの間その高い技術を受け継いできたナハトマン。
熟練の職人技術とサイセンタンノテクノロジーを駆使し
様々なガラスウェアを創り出しています。
ダイナミックかつ繊細なデザインが特徴で、
オーガニックシェイプや深い彫りを実現する型押し技術は
世界的にも高い評価を受けています。
オーガニックシェイプ
ナハトマンでは「オーガニックシェイプ」と呼ばれる
独特の製法、デザインを特徴とする製品を造っています。
きっちりと型に嵌めた作り方ではなく、ハンドメイドの風合いを感じるような
ある程度デザインにゆとりを持たせ非対称をも楽しんでいただくデザインです。
<ジャポネスク> シリーズ日本の自然を表現するデザインをセレクトした、日本限定の特別なシリーズです。
惜しまれながら生産が終了したアイテムからセレクトされ、復刻を果たしたデザインは、どれも日本の美しい四季が見事に表現されたアイテムです。
ナハトマンの技術で織りなすカットは、日本の食卓になじみやすく、またお部屋を彩るインテリアとしても最適です。
製法：マシンメイド
直径：23 cm
素材：クリスタルガラス
生産国：ドイツ
販売数量：2枚
※プレートスタンドは付属しません。
●ラッピング無料
正規ボックスとリボンでお包みし、紙袋と一緒にお届けいたします。
※のし希望の場合は箱を包装紙でお包みし、のしを付けてお届けします。
●彫刻する位置
【正面】40文字以内
彫刻する内容は備考欄にご入力ください。
【ロゴ・イラストも彫刻対応可能です】
ロゴデータはお客様でJPEG画像またはAIデータ（ベクターデータ）をご用意いただければ加工費はかかりません。※複雑なロゴやその他条件により加工費2,000円～（税抜）がかかる場合もございます。
※ご注文前にデータを当店で確認させていただき、加工費についてお見積もりをすることも可能です。
※加工費はデータ1件に対してかかります。
同じ内容を複数個彫刻ご希望の場合、個数分費用がかかるものではありません。
※詳細は、ご注文前にお気軽に当店までお問い合わせください。
【ご注意ください】
※商品画像の色はお使いのパソコンモニター・スマートフォンのカラーバランス等により、実物と若干異なる場合があります。
できる限り実物に近くなるよう努めていますが、上記の点ご考慮いただきご注文をお願い致します。
【正規店入荷】【名入れ代込】【ロゴ対応】Nachtmann ナハトマン ジャポネスク 葉 / Happa プレート 23cm ペア
●当店の商品はお客様のオーダーにより作られる製品ですので基本的には返品や交換・キャンセルは不可能です。
●弊社の責任において注文の内容と異なる製品が届いた場合、ガラス製品の破損した場合はすぐに交換いたします。
（商品の発送は当店着払いでお願いします）
●お客様側都合によるキャンセルは一切受付けできませんのであらかじめご了承くださいませ。
●バカラなど専用箱の傷やへこみにつきましては、発送時に確認はしておりますが、輸入品の場合は当店入荷時から傷やへこみがあるものもございます。
発送時に付いた原因での箱の傷・凹み以外は、基本的に返品・交換の対象にはなりませんので、あらかじめご了承ください。
●交換・返品の際には基本的には7日以内にご連絡ください。【返品・交換の条件 】
・注文内容と異なる文字や彫刻内容のミス（当店の彫刻ミス）
・配送時の破損（基本的には7日以内でのご連絡をお願いします）
※それ以上の期間はお客様側の破損として受取りますので、到着時に「明らかに割れているような異音がする」「箱がつぶれている」などのトラブルがないかご確認お願いします。
